²ÝݮӰÊÓ

L¨¤m c¨¢c x¨¦t nghi?m c?a qu? v?!
(English: Get Your Tests!)

?¨® l¨¤ s? th?t: Ph? n?, qu? v? c¨® th? tr¨¢nh ???c ung th? c? t? cung.
(English: Women, You Can Prevent Cervical Cancer)

Qu? v? c¨® th? gi¨²p ph¨°ng tr¨¢nh ung th? ??i tr?c tr¨¤ng.
(English: You Can Help Prevent Colorectal Cancer)

7 ?i?u c?n bi?t v? ch?p nh? ?nh
(English: 7 Things to Know about Getting a Mammogram)

C¨¢c x¨¦t nghi?m v¨¤ th? thu?t ?? t¨¬m v¨¤ ?i?u tr? b?nh ung th? da
(English: Tests and Procedures to Find and Treat Skin Cancer)

Ki?m tra da ?? t¨¬m c¨¢c d?u hi?u ung th?
(English: Checking Your Skin for Signs of Cancer)

Ph?i kh?e m?nh cho t?t c? m?i ng??i
(English:?Finding Lung Cancer Early)

X¨¦t nghi?m ung th? tuy?n ti?n li?t c¨® th? mang l?i l?i ¨ªch cho qu? v? kh?ng?
(English:?Can Prostate Cancer Testing Benefit You?)

?i?u c?n bi?t bi?t v? th?c hi?n n?i soi ??i tr¨¤ng
(English:?7 Things to Know About Getting a Colonoscopy)

?¨® l¨¤ s? th?t: Quy? v? c¨® th? gi¨²p gi?m r?i ro b? ung th? c?a m¨¬nh.
(English: You Can Help Reduce Your Cancer Risk)

Vi?c ?n u?ng l¨¤nh m?nh v¨¤ lu?n v?n ??ng c¨® th? gi¨²p gi?m nguy c? ung th? c?a b?n
(English: Healthy Eating and Being Active Can Lower Your Cancer Risk)

THU?C L?: N¨® khi?n qu? v? m?t g¨¬?
(English: Tobacco: What is it costing you?)

Ph?i kh?e m?nh cho t?t c? m?i ng??i
(English:?Healthy Lungs for Everyone)

C¨¢ch b?o v? b?n th?n v¨¤ gia ?¨¬nh kh?i ¨¢nh n?ng m?t tr?i
(English: How to Protect Yourself and Your Family from the Sun)

??ng tr¨¬ ho?n ch¨ªch ng?a
(English: HPV Don't Wait to Vaccinate)

Sau khi ch?n ?o¨¢n b? ung th? v¨²
(English: After a Breast Cancer Diagnosis)

Sau khi ch?n ?o¨¢n b? ung th? c? t? cung
(English: After a Cervical Cancer Diagnosis)

Sau khi ch?n ?o¨¢n b? ung th? ??i tr?c tr¨¤ng
(English: After a Colorectal Cancer Diagnosis)

Sau khi ch?n ?o¨¢n b? ung th? ph?i
(English: After a Lung Cancer Diagnosis)

Sau khi ch?n ?o¨¢n b? ung th? tuy?n ti?n li?t
(English: After a Prostate Cancer Diagnosis)

C?u h?i c?n n¨ºu ra cho nh¨®m ch?m s¨®c s?c kh?e c?a qu? v? v? b?nh ung th? da
(English: Questions to Ask Your Health Care Team about Skin Cancer)

S?ng chung v?i b?nh ung th?
(English: Living with Skin Cancer)

Sau khi ???c ch?n ?o¨¢n b? ung th? b¨¤ng quang
(English:?After a Bladder Cancer Diagnosis)

Sau khi ???c ch?n ?o¨¢n b?nh b?ch c?u
(English:?After a Leukemia Diagnosis)

Sau khi ???c ch?n ?o¨¢n b? ung th? th?n
(English:?After a Kidney Cancer Diagnosis)

Sau khi ???c ch?n ?o¨¢n b? b?nh u lympho
(English:?After a Lymphoma Diagnosis)

Sau khi ???c ch?n ?o¨¢n b? ung th? tuy?n t?y
(English:?After a Pancreatic Cancer Diagnosis)

Sau khi ???c ch?n ?o¨¢n b? ung th? da
(English:?After a Skin Cancer Diagnosis)

Sau khi ???c ch?n ?o¨¢n b? ung th? n?i m?c t? cung
(English:?After an Endometrial Cancer Diagnosis)

Sau khi ch?n ?o¨¢n ung th? bu?ng tr?ng
(English:?After an Ovarian Cancer Diagnosis)

Sau khi ch?n ?o¨¢n kh?i u n?o ho?c t?y s?ng
(English:?After a Brain Cancer Diagnosis)

Sau khi ch?n ?o¨¢n ?a u t?y x??ng
(English:?After a Multiple Myeloma Diagnosis)

Sau khi ch?n ?o¨¢n ung th? tuy?n gi¨¢p
(English:?After a Thyroid Cancer Diagnosis)

Sau khi ch?n ?o¨¢n ung th? th?c qu?n
(English:?After an Esophagus Cancer Diagnosis)

Sau khi ch?n ?o¨¢n ung th? d? d¨¤y
(English:?After a Stomach Cancer Diagnosis)

Sau khi ch?n ?o¨¢n ung th? gan
(English:?After a Liver Cancer Diagnosis)

Sau khi ch?n ?o¨¢n ung th? mi?ng v¨¤ h?ng
(English:?After a Mouth Cancer Diagnosis)

Ph?u thu?t ?? ?i?u tr? ung th?
(English: Surgery for Cancer)

X? tr? ?? ?i?u tr? ung th?
(English: Radiation Therapy for Cancer)

H¨®a tr? li?u ?? ?i?u tr? ung th?
(English: Chemotherapy for Cancer)

Li?u ph¨¢p mi?n d?ch ?? ?i?u tr? ung th?
(English: Immunotherapy for Cancer)

Li?u ph¨¢p thu?c nh?m m?c ti¨ºu ?? ?i?u tr? ung th?
(English: Targeted Drug Therapy for Cancer)

Li?u ph¨¢p n?i ti?t t? ?? ?i?u tr? ung th?
(English: Hormone Therapy for Cancer)

Thu?c sinh h?c t??ng t? ?? ?i?u tr? ung th?
(English: Biosimilar Medicines for Cancer)

C¨¢c bi?n ph¨¢p ?i?u tr? ung th? da
(English: Skin Cancer Treatments)

C¨¢c Cu?c Th? Nghi?m L?m S¨¤ng
(English: Clinical Trials)

T¨¢c d?ng ph? c?a x? tr?
(English:?Radiation Therapy Side Effects)

Nh?ng vi?c c?n l¨¤m khi b? ?au do ung th?
(English:?What to Do for Cancer Pain)

Nh?ng vi?c c?n l¨¤m khi b? m?t m?i
(English:?What to Do for Fatigue)

Nh?ng vi?c c?n l¨¤m khi b? bu?n n?n hay ¨®i m?a
(English:?What to Do for Nausea and Vomiting)

Nh?ng vi?c c?n l¨¤m khi b? t¨¬nh tr?ng r?ng t¨®c
(English:?What to Do for Hair Loss)

Nh?ng vi?c c?n l¨¤m khi b? v?t th??ng trong mi?ng
(English:?What to Do for Mouth Sores)

Nh?ng vi?c c?n l¨¤m khi c¨® c¨¢c thay ??i v? da
(English:?What to Do for Skin Changes)

Nh?ng vi?c c?n l¨¤m khi b? b?nh th?n kinh ngo?i bi¨ºn
(English:?What to Do for Peripheral Neuropathy)

Nh?ng vi?c c?n l¨¤m khi b? ti¨ºu ch?y
(English:?What to Do for Diarrhea)

Nh?ng vi?c c?n l¨¤m khi c?m th?y phi?n mu?n
(English:?What to Do for Distress)

Nh?ng vi?c c?n l¨¤m khi g?p v?n ?? v? gi?c ng?
(English:?What to Do for Sleep Problems)

Nh?ng vi?c c?n l¨¤m khi c¨® thay ??i v? tr¨ª nh?, suy ngh? v¨¤ s? t?p trung
(English:?What to Do for Changes in Memory, Thinking, and Focus)

Nh?ng vi?c c?n l¨¤m khi c¨® thay ??i ? m¨®ng
(English:?What to Do for Nail Changes)

Nh?ng vi?c c?n l¨¤m khi c¨® s? l??ng t? b¨¤o m¨¢u th?p
(English:?What to Do for Low Blood Counts)

Ung th? l¨¤ g¨¬?
(English:?What Is Cancer?)

Trao ??i v?i b¨¢c s? v¨¤ nh¨®m ch?m s¨®c ung th? c?a qu? v?
(English: Talking with Your Doctor and Cancer Care Team)

C¨¢c x¨¦t nghi?m trong ph¨°ng th¨ª nghi?m
(English: Your Lab Tests)

Ch? d?u sinh h?c c?a b?nh ung th?
(English:?Cancer Biomarkers)

Tr? gi¨²p cho b?nh nh?n, ng??i s?ng s¨®t v¨¤ ng??i ch?m s¨®c
(English: Help for Patients, Survivors, and Caregivers)

L¨¤ m?t Ng??i Ch?m S¨®c
(English: Being a Caregiver)

Nh?ng c?u h?i c?n ??t ra v? b?nh ung th? c?a qu? v?
(English:?Questions to Ask About Your Cancer)

The following organizations may provide additional information in Vietnamese.